Tous les appareils LORFLAM bénéficient du marquage CE. À ce titre, ils sont libres de circulation sur le marché ds pays de la Communauté Européenne. Les examens de type initiaux ont été effectués sous la responsabilité de laboratoires notifiés (CTIF et CETIAT en France, ARGB en Belgique et SZU en Tchéquie).
Les normes produits, disponibles auprès de l'AFNOR définissent les exigences relatives à la conception, à la fabrication, à l'assemblage, à la sécurité et aux performances (rendement et émissions), aux instructions et au marquage, ainsi que les méthodes d'essai correspondantes pour les essais de type de foyers ouverts, domestiques et d'appareils encastrés à combustible solide.
L'attestation de conformité est délivrée à l'issue du passage en laboratoire notifié. Cette conformité est déclarée en regarde des normes et des exigences essentielles de sécurité formulées dans le Directive des Produits de la Construction.
Ces documents disponibles auprès de l'AFNOR et du CSTB définissent les conditions techniques de mise en oeuvre auxquelles doivent satisfaire les travaux d'âtrerie et de fumisterie.
Cette liste n'est pas exhaustive. Entre autres, il existe des normes de prescription, de méthode de calcul, de mise en oeuvre régissant les conduits de fumée.
Certains dispositifs par exemple la redistribution d'air chaud nécessitent des avis techniques. Ils sont visitables sur le site du CSTB (Centre scientifique et technique du bâtiment).
Les textes réglementaires relatifs au chauffage domestique au bois sont parus dans le Journal Officiel. Parmi les principaux textes en vigueur, on distingue :
Certains textes sont consultables sur internet :
CTIF > www.ctif.com
Centre de recherches et développement français spécialisé en fonderie.
CETIAT > www.cetiat.fr
Centre technique des industries aérauliques et thermiques.
CSTB > www.cstb.fr
Centre scientifique et technique du bâtiment.
AFNOR > www.afnor.fr
Association française de normalisation.